もしかしたら・・・レベルの仮説ですが
お使いのPCにインストールされている(はず)のVisual C++ Runtimeの
バージョンが古いか、何らかのダメージを受けているかもしれません。
Visual C++ 再頒布可能パッケージをインストールすることで
解決する可能性があります。
MILUは32bit(x86)アプリなので32bit版と64bit版の両方を
インストールしてやれば万全だと思います。
あ、上記はお使いのOSがWIndows10~11を前提にしています。
それ以外であれば対処法が変わるかもしれませんのであしからず。