既出ならすみません。

ゲーム内で書きかけのチャットが時々窓の左上に書かれ、それが会話に反映されて、

「いてら(ここまでが左上に)いてら(ここは後から本当に書いたヤツ)」

とかになってしまいます。

これって普通な事で、直らない事なんでしょうか？

自分で注意してるつもりなんですがどうしても、やってしまいます。

何か安全策とかありましたら、御教授ください。