翻訳掲示板
番号 1090 作成者 norton( ) 作成日 2013/07/25 13:03:32 照会 1,127
タイトル jajak兄さん、東京旅行1日目 推薦 : 4

空港の出口で、jajak兄さんを待ちます。。。

目印は、SAKAMOTOの絵が書いてある赤いスカーフです。

うーん、関係ない人にじろじろ見られるSAKAMOTO・・・・ww

 

国際線だから、到着してから、ゲートまで飛行機が移動して、

乗客が降りて、通関、荷物の受け取りと、いろいろ時間がかかる

ようで、なかなか出てきません・・・ドキドキw

 

通る人を見ていると、酔いそうになったので、

iPodtouchの画面を見ながら、待っていました。。ドキドキw

 

すると、パシッと右肩をたたかれ、顔をあげると、

おおおー、jajakj兄さん、はじめましてーー

 

おおおー、nortonーー

 

すぐさま、jajak兄さんのスマホをモバイルルータに接続できるように

設定して、LINEでも会話ができるようにしました。

LINEで翻訳機能を使ったことで、言葉の壁はなくなりましたー^^

 

jajak兄さんが買ってくれたコーヒーをもって、

成田空港を展望できるところで、一休憩・・・・

 

それから、上野へ行って、上野動物園の入場時間が終わっているのを確認後w、

ソフトクリームを食べて、

東京都美術館のエル・グレコ展を鑑賞・・・・むむむ

 

それから、アメ横を見物。。

jajak兄さんが、イチゴの串刺しを買ってくれました^^v

 

夕食の相談をして、

You&Me2ギルドのまこそんさんが推薦していたビビンバ店に行くことに決定

 

店員さんとjajak兄さんは、韓国語で何やら話していますが、わたくしにはさっぱり・・・w

夕食

 jajak兄さん:海鮮ビビンバ

 norton:カルビビビンバ

このおこげが、一番美味しいところだと教えてくれましたー

 

んまんまー^^

 

つづくー

 


韓国語で表示
 
 
コメントをつける*   (コメントはハングル最大120字、英文、数字最大240字まで記入可能です。)
 
小狼くん 2013-07-25 21:23:26 韓国語で表示
おお、ここに纏めてあると見やすいですね^^b


番号 タイトル 作成者 登録日 照会 おすすめ
1094 jajak兄さん、東京旅行5日目[3] norton 2013/07/25 829 3/0
1093 jajak兄さん、東京旅行4日目[3] norton 2013/07/25 951 3/0
1092 jajak兄さん、東京旅行3日目[2] norton 2013/07/25 859 3/0
1091 jajak兄さん、東京旅行2日目[3] norton 2013/07/25 878 3/0
1090 jajak兄さん、東京旅行1日目[1] norton 2013/07/25 1,127 4/0
1089 火の指輪を探しています。 riy 2013/06/12 869 1/0
1088 [4] Siyeon 2013/07/20 1,159 4/0
1087 yamap[2] hei8 2013/05/23 1,285 3/0
1086 黄金コイン暮します 써니S2 2013/05/01 986 1/0
1085 一度やってみたかったこと。 かぁーずぅ 2013/04/26 995 1/0
1084 卒業しましたヽ(*´∀`)ノ[2] o姫様o 2013/04/20 906 3/0
1083 2分で終わる[13] hei8 2013/04/15 1,494 8/0
1082 師匠とヽ(*´∀`)ノ[2] o姫様o 2013/03/30 953 3/0
1081 上野公園の桜[3] 자작내음 2013/03/25 1,087 6/0
1080 KJfデッキでワイワイと。[3] hei8 2013/02/16 1,106 4/0
1079 私の友達を紹介します.[2] SeolHyunSeok 2013/02/16 1,020 4/0
1078 kj交流会[2] 키오크 2013/01/30 996 2/0
1077 製茶です. セクシーでしょう?[1] 눈꽃마니아 2013/01/28 960 2/0
1076 ボールタッチ _ 10 アイテムを求めます 마리린노 2013/01/07 964 1/0
1075 デートの現場第 10弾 ‾二姉妹の話‾[2] Siyeon 2012/12/22 1,071 4/0
12345678910next