l'hirondelle de l'hiver。。。

昔受験勉強してたころ、新フランス広文典で文法を独習してた。著者は目黒三郎。例文が豊富に収録されているの選んだら結構分厚くてｌｖも高かった。寒さで丸まっているえんとつ掃除人の姿が冬の燕にそっくりだということから、そう呼ばれるようになったらしいけど、そういう知識はこの参考書からのもの。

その後目黒士門を紹介された時、その話をしたら、それ親父ですと言われて、ずいぶん世話になった本だから、話が弾んで、。。

今では昔の懐かしい話だけど、煙突と聞くと、メリーポピンズよりも冬の燕のことが、いち早く思い出される。。。