オトナが出会えるオンラインゲーム！ 『MILU（ミル）』 新規会員登録
MILU日記一覧
トップ > MILU日記 > アンケート【第７弾】
0
0

シェアボタンに関して

ゲーム内でF8ボタンをクリックするとアバタ撮影できます
Lv 48
(18)
最終ﾛｸﾞｲﾝ　2日以上前
 
こるれのMILU日記
タイトル アンケート【第７弾】   おすすめ（26) 2018-11-07 11:35:15

アンケート第６弾、モテ列伝聞かせて～ってやったら結構皆恥ずかしがり屋さんだったww

でもやっぱり大体中学から高校大学までの学生のころが一番そういうエピソードが多いみたいだね(๑•̀ㅂ•́)و✧

学生の頃は思春期だからどうしても恋愛どうのこうのって楽しい時期だよね(特に女子は)

そして１人、前回のサラダドレッシングの回答してる人がいたのが個人的に一番ツボだったwwww


では今回は！！

洋画観る時は字幕派？吹き替え派？どっちも要らない派？

…を教えて下さいw


私はあまり映画とかドラマを観る習慣がないけど、観る時は必ず字幕選ぶなぁ

人と観るならちゃんとお互いどっちがいいか話して決めるけども笑

英語が好きでさ…あのテンポのいい感じが好きなんだよね…

それに吹き替えで見てると訳しかたがなんかしっくり来ないなと思うことがあるから(´・ω・`)

あ、そういう意訳しちゃうのか…ってなっちゃうw
カテゴリ：イベント > その他
コメント(30)
2018-11-07 11:39:06  
吹き替えかな。。。。でも、海外ドラマのDVDとかは、たまに吹き替え+字幕にしたりもする。吹き替えと字幕のズレが個人的には面白いｗｗｗ
ハーリー１８５ 2018-11-07 11:41:39  
字幕派です(≧∇≦)b
りるちゃん 2018-11-07 11:43:25  
字幕派♥字幕ないドラマは絶対見ないｗ
mijo 2018-11-07 11:43:51  
基本的に英語で日本語の字幕ですが、英語の勉強のため英語の字幕を付けて観る時もあります＾＾
2018-11-07 11:45:27  
吹き替えですね。でも吹き替えでは渋かったのに、元々の声が可愛いって時もあるからたまに字幕かな？(/ω＼)ｲﾔﾝ
まりりん1205 2018-11-07 11:45:59  
洋画は基本的に　字幕派です！

吹き替え版の声優さんが好きな場合はそっちも見るけど　やはり役者さん本来の声が聞きたいので(^_^)/
2018-11-07 11:47:13  
おひさぁぁ！！基本字幕かな…ただ難しい話は字幕に頭がついていかないから吹き替えｗｗｗｗ
パンちゃん０３ 2018-11-07 11:48:58  
吹き替え派です＾＾メンテ明けもよろしくお願いします＾＾
マスター201797 2018-11-07 11:59:23  
吹き替えですね、字幕しかない時は、字幕見てます。＾＾
まっちゃきなこ 2018-11-07 12:00:05  
あ～映画に寄りますが、吹替を見ることの方が多いかもですね…
たぬきそば 2018-11-07 13:06:07  
吹き替えかな(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
たれスコ 2018-11-07 13:12:17  
…吹き替えだけど…あの…えっと…なっかなか洋画は人覚えきれなくて…吹き替えにしても「こいつ誰やねん」ってなること多いので邦画でｗ
2018-11-07 13:16:14  
昔は絶対に字幕！！！だったのですが、目が字幕を追い続けて、肝心の映画の内容を観れていない所もあるのではないかと思うようになってしまってから、吹き替えを見るようになりました＞＜
2018-11-07 13:23:22  
私はどちらかと言えば、字幕派ですね。
吹き替えだと、なんだか、映画らしくない様な感じしますね。
ホカマ 2018-11-07 13:30:31  
声優さんがよかったらね、どうも最近はって感じです
うるくん 2018-11-07 13:54:18  
ホントに好きな映画は最初字幕、で、吹替で本来のセリフの意味を確認。もう一度英語を聞きながら字幕を観ます！！
紗蕾 2018-11-07 14:48:31  
字幕で見ない派です
2018-11-07 14:53:28  
字幕と吹き替えは両方観ます
NORITA 2018-11-07 15:07:11  
目疲れるけど字幕派です(*^O^*)
ぷっつん 2018-11-07 15:31:05  
吹き替えからの２倍速で観ます
nao2017 2018-11-07 17:27:34  
映画は字幕でDVDは吹き替えです(^-^;
変でしょヽ(^.^;
2018-11-07 17:33:47  
字幕なしのコマ送りで観るから、１本の映画観終わるのに３～４日はかかる。
まぜるなきけん 2018-11-07 18:05:57  
字幕で見たいです(･o･)ﾉ !!
古都妹 2018-11-07 18:51:50  
吹き替え派で～す、目疲れるもんネ、!(^^)!お疲れ様です。
みるく407 2018-11-07 20:21:47  
字幕で観てます＾＾声優さんの声好きな人の時は吹き替えです＾＾
kaushonkei 2018-11-07 20:27:28  
字幕みちゃうかな＾＾
駿ｘ 2018-11-08 05:07:10  
吹き替え！
せぎ 2018-11-08 06:24:02  
最近は吹き替えです。
だって、MILUやりながらとか、何か別のことしながらだと
画面見てないことが多いからｗ
やのってぃ 2018-11-08 14:02:58  
字幕☆
宮ゴット 2018-11-08 14:58:19  
吹き替えかな？字幕だと　目が文字を見て　画面に集中できないから！
コメント作成
0
0

シェアボタンに関して