凡そ宗教的精神風土が異なる故、エンジェルを意識したことはないなあ。
ただ一つ、かつて北海道にいたころ隣の住人がエンジェルのスペルわかる?と唐突に聞いてきたことがあったなあ。山形大から上智の院を出た風変わりな年下の男だったけど。。ww
後で考えてみると、anをエン、gelをジェルと発音させるとか逆にエンをan,ジェルをgelとスペリングするなんて、angelというワードを知っていなければ、けっこうむつかしいかも、と思ったことがあった。
その程度で、いかにエンジェルなるものが私の生活とか精神風土の中に根付いていないことの証左であるともいえる。。