PC上にandroid環境を作ることの違法性0です。
では求められるPCのスペックは?
最新機種が使えれば良いのですが、すでにあるPCで環境を構築し快適にゲームできるスペックは
APU i5第7世代Intel 第2世代AMD2200G~
RAM 最低8GB 標準16GB
GPU あればさらに快適ですが、一つのマシンで一つのエミュレーターを動かすだけなら内蔵グラフィックでもなんとかなります。
ではどこの、エミュレーターが良いのでしょうか?
私は軽さと文字入力がEnterで終われるところからLDPlayer4をお勧めします。
https://jp.ldplayer.net/
より、4.0(32bit)をダウンロードしてインストールを行います。
今回からOnenoteで文書管理テストを行っている為FONTが変わってますが気にしないでね^^;