日曜の夜は、なんだか夏休み最後の８月３１日みたいで切ない気分になる男、コーメイです。

こんばんわ。

今回のお題は「ちょっと笑っちゃった一言」です。

京都に、紅茶専門店MLESNAってお店があります。

このお店の紅茶、確かにめっちゃ美味しいんですが・・・

商品説明が非常に微妙です。

現地の言葉で書かれたのを機械翻訳してるのか、はたまた「女性向けに無理やり」可愛い単語を使おうとしてるのか・・・

いちいち、プッてなる説明です。

うろ覚えですが・・・

「（蜂蜜フレーバーの紅茶の説明）蜂蜜が大好きなムレスナ君、ある日、森に行って蜂蜜を集めてきました。蜂さんたち、ゴメンね。その蜂蜜を紅茶に入れたらどんな味がするんだろうと、試しに作ってみると、それはもうハニーがチュチュチュです♪」

ハニーがチュチュチュて・・・全然伝わってきません（笑）

でも、味は保証します！