オトナが出会えるオンラインゲーム! 『MILU(ミル)』 新規会員登録
MILU日記一覧
トップ > MILU日記 > BolSuって・・・何?^^;
0

シェアボタンに関して


ゲーム内でF8ボタンをクリックするとアバタ撮影できます
Lv 76
(22)
最終ログイン 2日以上前
 
kanakana3のMILU日記
タイトル BolSuって・・・何?^^;   おすすめ(10) 2011-06-01 18:32:54

昨日は久々にビギさんに会った。

いつも久々って言ってる気もするけど・・w

そして・・・困ったときのビギさんネタ!w

日本―KJだと翻訳されないので・・・

私が日本にいるときは、翻訳サイト使ってハングルにして話すんだけど・・・

なぜかビギさんは英語で話しかけてくる!!

しかも、翻訳サイト使ってるから意味分からない!

こっちが必死こいて英語で返しても英語まったく分からないって言うしさー・・・このやろーめーw

KJサーバからは普通にハングルで入力して大丈夫だよって何度も言ってるのに・・・(。´Д⊂)

で、その会話ですらない独り言がこれ!

BolSuってなんやねん・・・

voice?いや、それにしても違くないか・・・

OReunGeotってなにさ・・・

でたらめな翻訳のハングルの方がまだ分かる^^;

というか、英語じゃネタにならない!してるけどね☆(ゝω・)v

 

解読しようとしてたら疲れた、終わり☆(ゝω・)v

カテゴリ:未設定 > 未設定
コメント(10)
えむむ 2011-06-01 18:43:10  
なwwwにwwwこwwwれwwwwwwwwwww


会話は大変だな(´・Д・) ものすごい変な英語なきがwwwwwwwwwwww

OReunGeotってなんやwwwwwwwww
2011-06-01 18:46:48  
翻訳意味不明多いよねー
KJは会話疲れるし、
いい人と出会ってないからかもしれんけど苦手><
せぴあ 2011-06-01 19:01:53  
BolSuってのは会話の流れからすると、その中に出てくるひとの名前だと思います。
韓国に詳しくないけど、ボルスンって名前か苗字ないですかね?

OReunGeotはわかんねw
向こうの発音のまま打ったんじゃないのかなー。
himemiko 2011-06-01 19:16:03  
うーん(`・ω・´)全然わからん。
英語わからん(`・ω・´)
そいえばかなちょがいない時、怒涛の英語でフレチャくれた(*´∀`)
そかー、翻訳してくれないんかー。
日本語で返してたらわからないー><って言われたもんにゃー^^;
vita1019 2011-06-01 19:37:38  
う~ん(?_?)
nyosan 2011-06-01 21:24:30  
( ̄∇ ̄;) ハッハッハッ
キット韓国語の読みをローマ字にして書いてるんですよw
日本語で応戦すが吉かもね^^v
2011-06-01 21:45:09  
うーーーん。
ノーコメントww
tsuguya28 2011-06-02 14:21:53  
英語無理なのに 根底から違うんじゃもうだめ^^
ieri 2011-06-02 14:59:41  
≧(´▽`)≦アハハハ
どっちにしても会話は難しいね^^;
かなちゃんガンバだよぉぉぉwww
ひったいと 2011-06-02 22:19:11  
愛されてるねぇ~ ^^
コメント作成
0

シェアボタンに関して