パスワードを設定するにあたって、
「本名じゃなきゃ忘れるんだがなあ……」とぶちぶち言いながら
メモしとかなくちゃ忘れるようなパスを設定するわけです。
まったく、悪いあたまをもつと苦労いたします。
パスなど打ち込むだけだからどうということもありませんが、
キャラにつける名前はゲーム中ずっと見ているわけだから、
いくら意味と音が好きでも、字面が好きじゃないと、
わたしはうんざりしてきます。
「落花」がとれずに入り口で撤収するゲームまである始末です。
今回はその話ではなく。
あるフリーアドレスのアカウント名についてです。
わたくし、これに「blackparadise」とつけているのがあるんですね。
なんなのこの痛い名前は、とどんびきのかた。
い~か~な~い~で~ヽ(;´Д`ヽ)(ノ;´Д`)ノ・
「パラダイスがブラック?? なにそれ」
というおかしな宗教ではなく。鳥の名前なんです。
たぶんこの「属」の鳥が「パラダイスフライキャッチャー」で
「種」によってパラの前に名前がついているってことでしょう。
ほら、桜にも、しだれざくらとか、やまざくらとか、ひざくらとか、あるじゃないですか。
これを設定した頃に好んで使った鳥の名前は
実は日本語にすると、あまりかっこよくない。
英名だとなんと発音するかわからないし、やっぱりかっこよくない。
で、第二候補の鳥の名前。
これまた日本語だと発音するとイマイチ。
で、あわてて調べて「ああ、この英名ならいいか」とつけたはずなんですが。
ちと正確に知る必要があって、調べてみたら
「ガ━━Σ(゚Д゚|||)━━ン!! ちがう???」
いったいなにを見て勘違いしたのでしょう。
おそろしいことです。
わたしの手持ちの鳥類図鑑(5冊ぐらいしか持っていない)の
どれかが間違っているのでしょうか。
当時のWikipediaが間違っていたのでしょうか。
人生のなかであまり使うことのない知識をあなたに。
「月日星ほいほいほい」と三つの光を語るサンコウチョウの
英名はJapanese Paradise Flycatcherです。
なんでジャパニーズなんだろ?
夏鳥じゃん。
いや、それよりわたし、この鳥の声
何回聞いても、どうしても「つきひーほし」部分が
聞き取れなくて悩んでいるんですけど。
耳からの情報がきちんと脳に届かない。
脳の処理能力が低いから
パスワードも覚えておけないんですね(# ̄З ̄)
まじめに鳥の勉強をしよう……。
と、このような決断を何度したかわからないわけです。
決断したことすら忘れる脳みそ。
パラダイスすぎです。