今回のお題は「夏の暑さを吹き飛ばせ！寒い一言！」です。

これは、また難しい問題でぇ

いろいろと考えたけど出てこなくて・・・・。

 

ダイビングのインストラクターの養成で、生徒に外人さんが居た時の話ですが、

シャボン玉の歌

シャボン玉とんだ、屋根までとんだ　屋根までとんで壊れて消えた　

シャボン玉消えた、飛ばずに消えた、生まれてすぐに壊れて消えた　

風、風吹くな、シャボン玉とばそ

 

この歌詞についてその外人さんは、解釈がめちゃくちゃでした

シャボン玉がとんで、屋根を飛ばしてしまったために、屋根が壊れて消えて無くなった。

屋根が無くなった家に住むのは、怖いし、寒いですぅって話だったがｗ

 

凄い解釈ですよねぇ　どうしてそんな解釈になったのかは、

笑えないので寒い話でいいでしょうか？