 |
メリー号のMILU日記 |
 |
|
| タイトル |
 |
意思疎通は国の問題じゃなかった(-_-;) |
|
 |
おすすめ(35) |
 |
2011-09-08 17:44:08 |
|
|
今日は、韓国のお友達から嬉しいプレゼントを頂きました♪
韓服3着も(∩╹∀╹∩)❤♪
前回の浴衣を、メリーも30,50,80をプレゼントしていて、
今は、2人ともLv71なので
「お互い頑張って、Lv80になって着ようね~♪*:.。.:*(o◕‿◕八◕‿◕o)*:.。.:*♪」
とお話しました。

不自由な翻訳機でも、まともな友達とは心も言葉も通じ合えるものです♪
・
・
・
それに比べ・・・・・・(-_-;)
・
・
・
昨日のメンテ前、2時間ほどINしてPTを作ったので
ももちゃんと、ポテを誘ってみた

その後すぐにももちゃんがギルチャで

そして、さらに数分後。。。
.jpg)
謎の言葉「ごんこー」を残して立ち去るポテ
・・・・
戻ってきたポテに、ももちゃんが追究

メンテ前の貴重なわずかな時間
どっと疲れたりして…
一部の日本人との意思疎通に日々悩んでいます

|
|
|
|
|
| コメント(39) |
| xカノンx |
2011-09-08 17:49:50 |
|
|
| 韓国の服素敵ですね ^^ |
|
|
|
|
2011-09-08 18:00:11 |
|
|
| 韓国の友達ホシィッ☆O(> <)o☆o(> <)O☆ホシィッ |
|
|
|
| ピュアシータ |
2011-09-08 18:12:58 |
|
|
| 韓国の服素敵だぁ(人*´∀`)+❤ |
|
|
|
| ナナ虎 |
2011-09-08 18:21:19 |
|
|
| 意思の疎通は永遠の課題ぷぷぷ( ´艸`) |
|
|
|
| こやぎ |
2011-09-08 18:23:17 |
|
|
韓服素敵・・・❤
ごんこーー^^; |
|
|
|
| いもけんぴ |
2011-09-08 18:25:58 |
|
|
最近(でもないかもしれないがw)ぽてとさんがツボですwww
友情ステキす❤ |
|
|
|
| harumomo |
2011-09-08 18:35:09 |
|
|
(;´Д`)ワタシカ・・・・
でも、80%はポテポテだな。
こんなに証拠を残されていたとはww |
|
|
|
| michi000 |
2011-09-08 18:43:14 |
|
|
韓服いいねーw
ヽ(*・∀・)ノヵワィッ |
|
|
|
| ホーボー |
2011-09-08 18:48:02 |
|
|
ワタシモニホンゴムツカシトオモウヨ^^;
(一。一;;)エッ?中国は広島生まれじゃないですけど^^; |
|
|
|
| 天音01 |
2011-09-08 18:53:08 |
|
|
韓服いいねぇ^ ^
かわいいなぁ♪ |
|
|
|
|
2011-09-08 18:59:56 |
|
|
| ごんこーの意味が知りたいですw |
|
|
|
| せぴあ |
2011-09-08 19:14:55 |
|
|
ローマ字打ちで、IとOが隣って罠じゃないですかね?w
ごんこーw
(≧m≦)プッ!! |
|
|
|
| キョンキョン |
2011-09-08 19:22:10 |
|
|
意味不明の言葉多いですね。今でも分からない言葉がありますが
MILUを始めた頃は、90%位分かりませんでした。
その度にググったり、日日・和和辞典をみても載っていなくて困りました。 |
|
|
|
| yossie |
2011-09-08 19:24:11 |
|
|
ピンクの韓服、とってもかわいい(*^_^*)
ワタシ、かな打ちなので
モード切替忘れて
いきなりエーゴを並べて
「外国のひと?」って馬鹿にされます・・・(>_<) |
|
|
|
| shomakun |
2011-09-08 19:55:10 |
|
|
| スカイプにしてみたら? |
|
|
|
| うめ子 |
2011-09-08 20:40:59 |
|
|
| 芋様は外来種らしいw |
|
|
|
| まじんぶう |
2011-09-08 20:54:09 |
|
|
| ( *´艸)( 艸`*)ププッ |
|
|
|
|
2011-09-08 21:32:12 |
|
|
言葉だけで意思疎通をしようとすると弊害がおきますねぇ
フィーリングで行くしかないのでしょう^_^; |
|
|
|
| high2010 |
2011-09-08 21:47:44 |
|
|
| マッタリ行きましょう(・o・)ノ !! |
|
|
|
| mokomokotop |
2011-09-08 21:56:40 |
|
|
私も50と80のもの作っていただきましたよ^^
チョゴリ綺麗ですよね^^
しかし チャット面白いです^^ |
|
|
|
| Lirey |
2011-09-08 21:56:42 |
|
|
| まさに頑張れニッポンだよっww |
|
|
|
| ボスママ |
2011-09-08 22:02:11 |
|
|
チマチョゴリ可愛い♪
何か食べながらなのかもw |
|
|
|
| ようchan |
2011-09-08 22:03:56 |
|
|
| ごんこー ねw |
|
|
|
| Mrポテトヘッド |
2011-09-08 23:03:34 |
|
|
| まぁ、なんだ・・・そういう日もあるさヽ(´ー`)ノ |
|
|
|
| sora15 |
2011-09-08 23:23:39 |
|
|
チョゴリ綺麗ですねぇ〰(*´∇`*)
日本鯖でも作れたらいいのに(◞‸◟ㆀ)ショボン
日本でも通訳が必要・・・っと・・・( ..)φメモメモ |
|
|
|
| 凛麗 |
2011-09-09 00:03:33 |
|
|
( *´艸`)∴ブ・・・それ永遠のテーマかもwww
しっかり調教してあげて❤ |
|
|
|
| らいでん |
2011-09-09 03:07:31 |
|
|
指摘したら「分かってるならスルーしろ」って言われましたよλ......トボトボ
だので今後分かってる事はもう何も言わない事に。
…日記のネタにはするけども(`ー´) クククッ |
|
|
|
| しーちゃん感謝 |
2011-09-09 05:25:24 |
|
|
韓国人の人と仲良くなるって難しいと思うけど、
すごいねー^^ |
|
|
|
|
2011-09-09 07:29:34 |
|
|
チョゴリ素敵ですよね^^
個人的にはLV50のやつがいいですね^^ |
|
|
|
| こちな |
2011-09-09 07:59:03 |
|
|
| 韓服かわいいですねー^^ |
|
|
|
| x真紀x |
2011-09-09 09:37:25 |
|
|
| ポテさんに翻訳つけれれば良いのにねw(-^艸^-) |
|
|
|
|
2011-09-09 10:07:34 |
|
|
えっとw皆さん日本語が不自由で・・・・
サッ |
|
|
|
| ジス |
2011-09-09 16:49:27 |
|
|
あははwwww
「モンテス見てくるー」のその後に「(謎の言葉)ごんこー」でつかw
チョゴリかわいいな~よかったですねん(*´∀`*) |
|
|
|
| アーモンド88 |
2011-09-09 18:21:48 |
|
|
親しくしていた韓国の女性のミルトモさん
インなくなっちゃった>< |
|
|
|
| こうや |
2011-09-10 12:41:43 |
|
|
| 最後のSS笑えたー^^ |
|
|
|
| ちい吉 |
2011-09-11 10:59:58 |
|
|
おぉ^^
嬉しいプレだねぇ^^
国際交流してるって感じがする^^
芋さん・・・面白過ぎる( *´艸`) |
|
|
|
| ゆきゆめ |
2011-09-11 11:13:23 |
|
|
国際交流のプレ嬉しい((★・∀-)乂(・∀-★))ネ♪
私もLv30のピンクピンクしたやつだけGetしました☆
最後のSSが笑えた((●≧艸≦)プププッ |
|
|
|
| ふうぴょん |
2011-09-11 16:03:01 |
|
|
wwwwwwwww
やりとり面白しろすぎですww
韓国の服かわいいですねw
みてこよw |
|
|
|
| タツイモ |
2011-09-14 20:21:13 |
|
|
| ごんこーwww 使います(・ω・)bグッ |
|
|
|
| コメント作成 |
|
|
0
|
|